Tekstovi Ilahija i Kasida
Stranica 1/1
Tekstovi Ilahija i Kasida
Kad procvatu behari
Kad procvatu behari
kad dunjaluk zamiri
duša cežnjom procvili
davno smo se rastali
Ovo nebo nad nama
sjena je od zastora
sedam kada nebesa
usred naših je prsa
Proljece je u nama
kad se topi suzama
i pustinja procvjeta
nudec sliku dženneta
Sve te ruže crvene
od krvi su rumene
krv i suze ostaju
srcu kojeg ubiju
A ja spavam ne hajem
ko me zove ne cujem
moja duša je ko naj
place traži zavicaj
Allah,Allah Hak Allah
Allah,Allah džellalah
Allah, Allah Hu Allah
la ilahe illAelah
Kad procvatu behari
kad dunjaluk zamiri
duša cežnjom procvili
davno smo se rastali
Ovo nebo nad nama
sjena je od zastora
sedam kada nebesa
usred naših je prsa
Proljece je u nama
kad se topi suzama
i pustinja procvjeta
nudec sliku dženneta
Sve te ruže crvene
od krvi su rumene
krv i suze ostaju
srcu kojeg ubiju
A ja spavam ne hajem
ko me zove ne cujem
moja duša je ko naj
place traži zavicaj
Allah,Allah Hak Allah
Allah,Allah džellalah
Allah, Allah Hu Allah
la ilahe illAelah
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
Bajram dođe
Bajram dođe mirišu avlije
behar pada s grane šeftelije
ptica,insan svako se raduje
a ja nemam s kim da bajramujem
Sa vratnica džamijskog harema
džemat ide ahmedije nema
preslagana uoci bajrama
i mošusom divnim mirisana
Koga jutros docekat veselo
uz ruku mu pritisnuti celo
pusta kuca srce se stužilo
opustilo što se zelenilo
Dženetlije putuju
svom se dostu raduju
u bajramskom odjelu
u dženetskom veselju
Bajram dođe mirišu avlije
behar pada s grane šeftelije
ptica,insan svako se raduje
a ja nemam s kim da bajramujem
Sa vratnica džamijskog harema
džemat ide ahmedije nema
preslagana uoci bajrama
i mošusom divnim mirisana
Koga jutros docekat veselo
uz ruku mu pritisnuti celo
pusta kuca srce se stužilo
opustilo što se zelenilo
Dženetlije putuju
svom se dostu raduju
u bajramskom odjelu
u dženetskom veselju
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
ŠEHIDI
Šehidi, hej miljenici, gdje ste vi?
Kraj cesme hej, stoji peškir vezeni.
I bardak hej,od kojeg smo stvoreni
šehidi, hej miljenici, gdje ste vi ?
Šehidi,hej evlijade, gdje ste vi?
U prahu, hejtrag tabana bosenih.
Ko klanja hej, na sofama zelenim?
Šehidi, hej evlijade, gdje ste vi?
Šehidi hej, mirišljivi, gdje ste vi?
Kraj sela hej, dvorci vaši po Bosni.
U bašci hej, pokošeni cvjetovi.
Šehidi hej, mirišljivi, gdje ste vi?
Šehidi ptice bijele, gdje ste vi?
K'o laste hej, selice ste veseli.
Skup zvijezda hej, u tespihu treptavih.
Šehidi ptice bijele, gdje ste vi?
Šehidi miljenici gdje se vi....
https://www.youtube.com/watch?v=ytwHjH26YM8
Šehidi, hej miljenici, gdje ste vi?
Kraj cesme hej, stoji peškir vezeni.
I bardak hej,od kojeg smo stvoreni
šehidi, hej miljenici, gdje ste vi ?
Šehidi,hej evlijade, gdje ste vi?
U prahu, hejtrag tabana bosenih.
Ko klanja hej, na sofama zelenim?
Šehidi, hej evlijade, gdje ste vi?
Šehidi hej, mirišljivi, gdje ste vi?
Kraj sela hej, dvorci vaši po Bosni.
U bašci hej, pokošeni cvjetovi.
Šehidi hej, mirišljivi, gdje ste vi?
Šehidi ptice bijele, gdje ste vi?
K'o laste hej, selice ste veseli.
Skup zvijezda hej, u tespihu treptavih.
Šehidi ptice bijele, gdje ste vi?
Šehidi miljenici gdje se vi....
https://www.youtube.com/watch?v=ytwHjH26YM8
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
KRAJ MEZARA MAJKA STADE
KRAJ MEZARA MAJKA STADE
SELAM NAZVA SINU
ŠTO JOJ MLADI ŽIVOT DADE
BRANEC DOMOVINU
DOVU UCI BOGA MOLI
I RAHMET PREDAJE
SUZE RONI DUŠA GORI
AL' SABUR ODAJE
TIHO ŠAPUCE I GOVORI
SJECANJA NAVIRU
DRAGI SINE SAD POCIVAJ
U VJECNOM ME MIRU
DUGO SI MI BOJEVAO
BORIO SE SLAVNO
KAD SI KUCI DOLAZIO
TO JE BILO DAVNO
NISAM TE SE NAGLEDALA
DOK SI SAMNOM BIO
JER SI CESTO SA AKRANIMA
KASNO DOLAZIO
OD MENE TI PROSTO BILO
I SVE HALAL BILO
MOLIM RABA DA TE PRIMI
U DŽENETSKO KRILO
KRAJ MEZARA MAJKA STADE
SELAM NAZVA SINU
ŠTO JOJ MLADI ŽIVOT DADE
BRANEC DOMOVINU
DOVU UCI BOGA MOLI
I RAHMET PREDAJE
SUZE RONI DUŠA GORI
AL' SABUR ODAJE
TIHO ŠAPUCE I GOVORI
SJECANJA NAVIRU
DRAGI SINE SAD POCIVAJ
U VJECNOM ME MIRU
DUGO SI MI BOJEVAO
BORIO SE SLAVNO
KAD SI KUCI DOLAZIO
TO JE BILO DAVNO
NISAM TE SE NAGLEDALA
DOK SI SAMNOM BIO
JER SI CESTO SA AKRANIMA
KASNO DOLAZIO
OD MENE TI PROSTO BILO
I SVE HALAL BILO
MOLIM RABA DA TE PRIMI
U DŽENETSKO KRILO
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
GDJE SU MEKKA I MEDINA
Od Bedranskog, sinko, polja, od pustinje pjeskovite
pa do Bosne šumovite, preko brda, sinjih mora,
neko je krv svoju lio da bi ti Musliman bio!
Zovnuh Rabbu'l-'alemina: Gdje su Mekka i Medina ?!
K'o da Arš mi dževab prosu: Daleko su, daleko su!
Dragi naš Resulullahu, dragi Hamza, dragi Ali,
Bošnjaci vam selam šalju: Ovaj život su prodali!
Što ocima gleda svojim tog se Ummet vaš ne boji!
Drage naše devletlije, vid'te u kom' smo azabu:
mnogi evlad nejma babu, poklaše nas haramije!
U mukama nejac stenje, sela su nam pod busenjem!
Gdje su Mekka i Medina, gdje su borci ensarije?
U Bosni se krv sad lije za spas našeg casnog dina!
Ovdje tekbir se prolama! Bosna - to je Bedr islama!
https://www.youtube.com/watch?v=rEofWTZW0YY&feature=related
Od Bedranskog, sinko, polja, od pustinje pjeskovite
pa do Bosne šumovite, preko brda, sinjih mora,
neko je krv svoju lio da bi ti Musliman bio!
Zovnuh Rabbu'l-'alemina: Gdje su Mekka i Medina ?!
K'o da Arš mi dževab prosu: Daleko su, daleko su!
Dragi naš Resulullahu, dragi Hamza, dragi Ali,
Bošnjaci vam selam šalju: Ovaj život su prodali!
Što ocima gleda svojim tog se Ummet vaš ne boji!
Drage naše devletlije, vid'te u kom' smo azabu:
mnogi evlad nejma babu, poklaše nas haramije!
U mukama nejac stenje, sela su nam pod busenjem!
Gdje su Mekka i Medina, gdje su borci ensarije?
U Bosni se krv sad lije za spas našeg casnog dina!
Ovdje tekbir se prolama! Bosna - to je Bedr islama!
https://www.youtube.com/watch?v=rEofWTZW0YY&feature=related
Amira: komentar modifikovan dana: Sat May 30, 2009 11:55 am; prepravljeno ukupno 2 puta
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
Ko ostaje selamimo
Ko ostaje, selamimo
S dunjaluka ić' počesmo,
ko ostaje selamimo,
ko nam hajr dovu čini,
od srca ga selamimo.
Edžel nas je oslabio,
usta nam je otvorio.
Za nas bolne dok ležimo
ko upita - selamimo.
Ko nas bude otkrio,
ćefine nam sašio,
ko nas bude gasulio,
od srca ga selamimo.
Griješnim sallu mi učimo,
našem dostu polazimo,
a dženaze klanjačima
selam miraz ostavljamo.
Derviš Junus govorio,
potokom je suze lio,
a sve znano i neznano
što ostaje - selamimo.
Ko ostaje, selamimo
S dunjaluka ić' počesmo,
ko ostaje selamimo,
ko nam hajr dovu čini,
od srca ga selamimo.
Edžel nas je oslabio,
usta nam je otvorio.
Za nas bolne dok ležimo
ko upita - selamimo.
Ko nas bude otkrio,
ćefine nam sašio,
ko nas bude gasulio,
od srca ga selamimo.
Griješnim sallu mi učimo,
našem dostu polazimo,
a dženaze klanjačima
selam miraz ostavljamo.
Derviš Junus govorio,
potokom je suze lio,
a sve znano i neznano
što ostaje - selamimo.
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
Ahmede Muhammede
Moje srce tuzno je
sto neimade srece te
da druguje uz tebe
Ahmede Muhammede
Kao naj kad zaplace
moje oci zarose
zeljne tvoje blizine
Ahmede Muhammede
Askom srce mi gori
zeljno Tebe da vidi
nas dragi Pejgambere
Ahmede Muhammede
Mojoj dusi mehlem je
kad salavat donese
kad Ti ime spomene
Ahmede Muhammede.
Moje srce tuzno je
sto neimade srece te
da druguje uz tebe
Ahmede Muhammede
Kao naj kad zaplace
moje oci zarose
zeljne tvoje blizine
Ahmede Muhammede
Askom srce mi gori
zeljno Tebe da vidi
nas dragi Pejgambere
Ahmede Muhammede
Mojoj dusi mehlem je
kad salavat donese
kad Ti ime spomene
Ahmede Muhammede.
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
Dosta mi je Allah moj
Kad u jemo osvanu
i tamnice dopa'nu
Jusuf lijepi uzdahnu
Dosta mi je Allah moj!
Tiridzije zed nose
kofu praznu donose
nad jamu se nadnose.
Dosta mi je Allah moj !
Dokaz i sne usnije,
produ teske godine
do teobe njezine.
Dosta mi je Allah moj!
Eto dana radosnog
i mog babe kaharnog
i devleta rahatnog.
Dosta mi je Allah moj!
Svaka noc sad dan rodi
Allah muku providi,
svemu kraj se nahodi.
Dosta mi je Allah moj!
Hasta trazi dermana,
asker svoga sultana,
asik dragog insana.
Dosta mi je Allah moj!
https://www.youtube.com/watch?v=QOE_11hzXd4
Kad u jemo osvanu
i tamnice dopa'nu
Jusuf lijepi uzdahnu
Dosta mi je Allah moj!
Tiridzije zed nose
kofu praznu donose
nad jamu se nadnose.
Dosta mi je Allah moj !
Dokaz i sne usnije,
produ teske godine
do teobe njezine.
Dosta mi je Allah moj!
Eto dana radosnog
i mog babe kaharnog
i devleta rahatnog.
Dosta mi je Allah moj!
Svaka noc sad dan rodi
Allah muku providi,
svemu kraj se nahodi.
Dosta mi je Allah moj!
Hasta trazi dermana,
asker svoga sultana,
asik dragog insana.
Dosta mi je Allah moj!
https://www.youtube.com/watch?v=QOE_11hzXd4
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
Dobro nam dos'o
Dobro nam dos'o najveci sine
Arapskog roda i domovine!
Dobro nam dos'o stari plemicu,
Hasimovicu, Kurejsevicu.
Koji ce slabe dici na noge,
i spasit ropstva narode mnoge.
Dobro nam dos'o, prosvjetitelju,
zagovornice i spasitelju.
Tebi za ljubav ljudi se druze
da covjecanstvu zajedno sluze.
Sve Tebe voli, prirode diko
staro i mlado, malo veliko.
Suri Israfil kada zapuse
u Te se nase uzdace duse.
Ti nesretniku blazi ces muke
Ti grijesniku pruza ces ruke.
Dobro nam dos'o najveci sine
Arapskog roda i domovine!
Dobro nam dos'o stari plemicu,
Hasimovicu, Kurejsevicu.
Koji ce slabe dici na noge,
i spasit ropstva narode mnoge.
Dobro nam dos'o, prosvjetitelju,
zagovornice i spasitelju.
Tebi za ljubav ljudi se druze
da covjecanstvu zajedno sluze.
Sve Tebe voli, prirode diko
staro i mlado, malo veliko.
Suri Israfil kada zapuse
u Te se nase uzdace duse.
Ti nesretniku blazi ces muke
Ti grijesniku pruza ces ruke.
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
Bajram dode
Bajram dode, mirisu avlije,
Behar pada s grane seftelije.
Ptica, insan, svako se raduje,
a ja nemam s kim da bajramujem.
Dzennetlije putuju,
svom se dostu raduju,
U bajramskom odijelu,
u dzennetskom veselju.
Sa vratnica dzamijskog harema,
dzemat die, ahmedije nema,
preslagana uoci Bajrama
i mosusom divnim mirisana.
Dzennetlije putuju,
svom se dostu raduju,
U bajramskom odijelu,
u dzennetskom veselju.
Koga jutros docekat veselo,
uz ruku mu pritisnuti celo,
pusta kuca, srce se stuzilo,
opustilo sto se zelenilo.
https://www.youtube.com/watch?v=ZeAC2rf4G74
Bajram dode, mirisu avlije,
Behar pada s grane seftelije.
Ptica, insan, svako se raduje,
a ja nemam s kim da bajramujem.
Dzennetlije putuju,
svom se dostu raduju,
U bajramskom odijelu,
u dzennetskom veselju.
Sa vratnica dzamijskog harema,
dzemat die, ahmedije nema,
preslagana uoci Bajrama
i mosusom divnim mirisana.
Dzennetlije putuju,
svom se dostu raduju,
U bajramskom odijelu,
u dzennetskom veselju.
Koga jutros docekat veselo,
uz ruku mu pritisnuti celo,
pusta kuca, srce se stuzilo,
opustilo sto se zelenilo.
https://www.youtube.com/watch?v=ZeAC2rf4G74
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
DOSTA MI JE ALLAH MOJ LYRICS
Kad u jami osvanu
i tamnice dopa'nu
Jusuf lijepi uzdahnu
Dosta mi je Allah moj!
Tiridzije zed nose
kofu praznu donose
nad jamu se nadnose.
Dosta mi je Allah moj !
Dokaz i sne usnije,
produ teske godine
do teobe njezine.
Dosta mi je Allah moj!
Eto dana radosnog
i mog babe kaharnog
i devleta rahatnog.
Dosta mi je Allah moj!
Svaka noc sad dan rodi
Allah muku providi,
svemu kraj se nahodi.
Dosta mi je Allah moj!
Hasta trazi dermana,
asker svoga sultana,
asik dragog insana.
Dosta mi je Allah moj!
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Re: Tekstovi Ilahija i Kasida
DINO MERLIN - DA TE NIJE ALIJA LYRICS ENGLISH TRANSLATION
tamo gdje je sunce tamo gdje su zvijezde
tamo gdje je nebo bez oblaka
gdje se ciste duse gnijezde
gdje se oci odmicu od mraka
> There, where the sun is, where the stars are
> There, where the sky is without clouds
> Where pure souls nestle
> Where eyes get away from darkness
na tu stranu ja okrecem glavu
u te dvore glas sve zove
sklapam oci pruzam ruke
pustim snove da zaplove
> I turn my head to that side
> The voice calls everyone to those courts/chambers
> I close my eyes and open my arms
> And i let my dreams to sail
ne bi sjala ovako jako
ova moja lijepa avlija
ja bi svjetlo zvao mrakom
da te nije alija
> It would not shine strong like this
> This beautiful garden of mine
> I would be calling light as dark
> If you weren't there, Alija
slutio sam rijeci slutio sam pjesme
mislio sam grijeh je da se ne smije
mislio sam nema ko da slusa
ima kako nema slusa moja dusa
> I foresaw the words, i foresaw the songs
> I thought it's a sin, (i thought) it's forbidden
> I thought there is no-one to listen
> But there is, how there wouldn't be, my soul listens
ne bi sjala ovako jako
ova moja lijepa avlija
ja bi svjetlo zvao mrakom
da te nije alija
> It would not shine strong like this
> This beautiful garden of mine
> I would be calling light as dark
> If you weren't there, Alija
Amira- Admin
- Broj komentara : 55
Join date : 2008-05-29
Stranica 1/1
Permissions in this forum:
Ne možete odgovoriti na teme ili komentare u ovom forumu
|
|